• Gli Stati Uniti per aiutare la Georgia installano nuovi sistemi radar

[19 Nov 2011] trad. di  Levred

Baku – Rashad Suleymanov – APA – Gli Stati Uniti per aiutare la Georgia installeranno nuovi sistemi radar, il ministro degli Interni georgiano, Vano Merabishvili, lo ha detto nella conferenza stampa dopo l’incontro con il Segretario della Marina, Ray Mabus, riporta l’agenzia APA. Il ministro ha detto che la parti hanno discusso i temi della sorveglianza costiera e della sicurezza. Vano Merabishvili ha detto che sistemi radar moderni saranno installati in Georgia con l’aiuto degli Stati Uniti.
Ciò permetterà a Tbilisi di controllare completamente lo spazio aereo del paese.
“La nostra marina ha bisogno di sostegno”, ha detto. Mabus ha detto che Washington continuerà a sostenere la Georgia. Gli Stati Uniti aiuteranno la Georgia nelle questioni di sicurezza, compreso il rinnovamento delle infrastrutture della Marina.

http://en.apa.az/news.php?id=159868

***************************************************************

US to help Georgia install new radar systems

[ 19 Nov 2011 17:18 ]

Baku. Rashad Suleymanov – APA. The US will help Georgia install new radar systems, Georgian Interior Minister Vano Merabishvili said at the press conference after the meeting with US Secretary of the Navy Ray Mabus, APA reports.

Minister said the sides discussed the issues of coast guard and security. Vano Merabishvili said modern radar systems will be installed in Georgia with the help of the US. It will allow Tbilisi to fully control the country’s air space.

“Our Navy needs support,” he said.

Mabus said Washington will continue to support Georgia. The US will help Georgia in the security issues, including the renewal of the infrastructure of the Navy.

http://en.apa.az/news.php?id=159868