Tag

, , ,

  • L’agente della CIA, arrestato a Teheran sabato, è un cittadino statunitense di origine iraniana

[19.12.2011] trad. di Levred per GilGuySparks

espia

RT – L’agente della CIA, arrestato a Teheran sabato, è un cittadino statunitense di origine iraniana, secondo quanto riferì la televisione pubblica della Repubblica islamica in un programma che mostrava il giovane che ha confessato di avere la missione di infiltrarsi nel Ministero dell’Intelligence.

Le Autorità lo hanno identificato come Amir Mirza Hekmatyar, nato nello stato americano dell’Arizona. Si precisa che si arruolò nell’esercito statunitense nel 2001 e ricevette una formazione nei servizi segreti per un decennio.

Hekmatyar è stato poi inviato alla base americana di Bagram in Afghanistan, dove aveva accesso a molti documenti segreti dei servizi di intelligence degli Stati Uniti. In seguito si recò in Iran nel tentativo di guadagnarsi la fiducia dei cittadini e farsi passare per una preziosa fonte di informazioni.

Allo scoperto

Il piano era quello di sacrificare delle informazioni utili, darle agli iraniani per lasciare che il Ministero dell’Intelligence stabilisse che si trattava di dati di buona qualità, in modo che si mettessero in contatto con me,” confessò il giovane.

Nel mese di novembre, funzionari degli Stati Uniti affermarono che l’Iran era riuscita a stabilire con successo l’identità di alcuni informatori della CIA. A sua volta, a maggio, l’Iran arrestò 30 persone sospettate di spionaggio e 15 delle quali, martedì scorso, sono state giudicate colpevoli. La condanna per questo reato nel paese può essere la morte.

http://www.contrainjerencia.com/index.php/?p=34823

*************************************************************************

  • El agente de la CIA detenido en Teherán este sábado es un ciudadano estadounidense de origen iraní

19 de diciembre de 2011

https://i1.wp.com/img.irna.ir/1390/13900927/30719219/30719219-2066717.jpgRT – El agente de la CIA detenido en Teherán este sábado es un ciudadano estadounidense de origen iraní, según informó la televisión pública de la República Islámica en un programa que mostró al joven confesando que tenía por misión infiltrarse en el ministerio de Inteligencia.
Las autoridades lo identificaron como Amir Mirza Hekmati, nacido en el estado norteamericano de Arizona. Precisa que se alistó en el ejército estadounidense en 2001 y recibió formación sobre servicios secretos durante una década. Luego Hekmati fue enviado a la base norteamericana de Bagram en Afganistán, donde tuvo acceso a múltiples documentos secretos de los servicios de inteligencia de EE. UU. Más tarde viajó a Irán en busca de ganarse la confianza de los ciudadanos y hacerse pasar por una valiosa fuente de información. Al descubierto “El plan consistía en sacrificar informaciones útiles, dárselas a los iraníes para dejar que el Ministerio de Inteligencia determinara que se trataba de buenos datos, de modo que se pusieran en contacto conmigo”, confesó el joven. En noviembre, los oficiales de EE. UU. afirmaron que Irán estableció con éxito las identidades de varios informantes de la CIA. A su vez, en mayo, Irán detuvo a 30 personas por sospecha de espionaje y el martes pasado, 15 de ellos fueron hallados culpables. La condena para este tipo de delito en el país puede ser la muerte.

http://www.contrainjerencia.com/index.php/?p=34823

______________________________________________________________________