La rivincita dell’Orso: la Russia colpisce ancora in Siria
La rivincita dell’Orso: la Russia colpisce ancora in Siria [ITA-ENG] [20.05.2013] di Juan Cole (trad. di Levred per GilGuySparks) Il …
Archivi tag: Russia
I ribelli siriani sono finanziati dalle vendite della droga afgana – Russia
I ribelli siriani sono finanziati dalle vendite della droga afgana – Russia [ITA-ENG] [11.04.2012] (trad. Levred per GilGuySparks) MOSCA, 11 …
La verità dietro le frequenti esercitazioni militari statunitensi nell’area Asia-Pacifico
La verità dietro le frequenti esercitazioni militari statunitensi nell’area dell’Asia-Pacifico [ITA-ENG] CND [10.04.2013] (Trad. V. Zasulich per GilGuySparks) Da …
La NATO cerca un’alternativa più economica al centro di trasporto russo
La NATO cerca un’alternativa più economica al centro di trasporto russo [ITA-ENG] [01.04.2013] …
5 delle 10 economie più importanti al mondo abbandonano il dollaro
5 delle 10 economie più importanti al mondo abbandonano il dollaro [ITA-ENG] Activist Post [01.04.2013] …
Finte rocce israeliane spiano la flotta russa
Finte rocce israeliane spiano la flotta russa [ITA-ENG] Australian [21.03.2013] (trad. di Vera Zasulich per GilGuySparks) Attrezzatura di spionaggio israeliana …
La Russia si muove per criminalizzare la negazione dell’olocausto
La Russia si muove per criminalizzare la negazione dell’olocausto [ITA-ENG] RT [28.03.2013] (trad. di Vera Zasulich per GilGuySparks) La Camera …
Putin ordina a sorpresa esercitazioni con navi da guerra nel Mar Nero
Putin ordina a sorpresa esercitazioni con navi da guerra nel Mar Nero [ITA-ENG] SKY [28.03.2013.] di Katie Stallard, Moscow (trad. di …
Il dragone cinese e l’orso russo spunteranno gli artigli dell’aquila americana
Il dragone cinese e l’orso russo spunteranno gli artigli dell’aquila americana [ITA-ENG] The Voice of Russia [20.03.2013] di Valentine Vasilescu …
Una politica di distruzione di massa
Una politica di distruzione di massa (ITA-ENG) University of Cambridge [29.03.2012] …
Gli interessi degli Stati Uniti in Afghanistan e in Asia centrale
Gli interessi degli Stati Uniti in Afghanistan e in Asia centrale (ITA-ENG) New Eastern Outlook [27.03.2012] di Leonid Gusev * …
Breaking News: truppe russe sbarcano in Siria
Breaking News: truppe russe sbarcano in Siria intelNews.org [20.03.2012] di Joseph Fitsanakis (trad. di Levred per GilGuySparks) Il servizio russo …
Libia: “L’alba” si trasforma in caos
Libia: “L’alba” si trasforma in caos La Voce della Russia [19.03.2012] di Konstantin Garibov (trad. di Levred per GilGuySparks) Esattamente …
Procuratori dello stato indagano su presunto complotto per uccidere il primo ministro greco
Procuratori di stato indagano su presunto complotto per uccidere il primo ministro greco intelNews.org [16.03.2012] di Joseph Fitsanakis (trad. di …
I colloqui di aprile l’ultima chance per l’Iran di evitare l’attacco degli Stati Uniti – Hillary Clinton
I colloqui di aprile l’ultima chance per l’Iran di evitare l’attacco degli Stati Uniti – Hillary Clinton (ITA-ENG) RIA Novosti …
La Russia chiede un’indagine sui “massicci bombardamenti” della NATO in Libia
La Russia chiede un’indagine sui “massicci bombardamenti” della NATO in Libia (ITA-ENG) Xinhuanet [12.03.2012] trad. di Levred, revisione di Leslie …
Gli USA infrangono le regole dell’ordine mondiale create da loro stessi
Gli USA infrangono le regole dell’ordine mondiale create da loro stessi (ITA-ENG) Global Times [12.03.2012] di Nima Khorrami ASSL * (trad. …
Mosca respingerà qualunque risoluzione sulla Siria che implichi l’uso della forza
Mosca respingerà qualunque risoluzione sulla Siria che implichi l’uso della forza Itar-Tass [08.03.2012] (trad. di Levred per GilGuySparks) Mosca – …
La Russia critica aspramente la NATO sulla Libia e la Libia sulla Siria
La Russia critica aspramente la NATO sulla Libia e la Libia sulla Siria (ITA-ENG) RT [08.03.2012] trad. di Levred per …
Quando la follia governa il mondo
Quando la follia governa il mondo (ITA-ENG) The Hindu [01.03.2011] di Prem Shankar Jha (trad. di Levred per GilGuySparks) L’India …
Cina e Russia stroncano l’Occidente sulla Siria
Cina e Russia stroncano l’Occidente sulla Siria (ITA-ENG) Global Times [28.02.2012] di Qiu Yongzheng a Damasco e Wang Zhaokun a …
Putin: “Se gli USA scavalcheranno il Consiglio di Sicurezza, istituiremo una coalizione di stati interessati. E colpiremo!”
Stati Uniti e altri paesi non dovrebbero scavalcare il Consiglio di Sicurezza dell’ONU utilizzando uno scenario militare in Siria [ITA-ENG] …
Russia: gli Stati Uniti potrebbero usare il Kirghizistan per attaccare l’Iran
Russia: gli Stati Uniti potrebbero usare il Kirghizistan per attaccare l’Iran (ITA-ENG) The Hindu [22.02.2012] di Vladimir Radyuhin (trad. di …
Non lontano un attacco all’Iran , dice il generale russo
Non lontano un attacco all’Iran , dice il generale russo (ITA-ENG) di Vladimir Radyuhin The Hindu [16.02.2012] trad. …
Sergey Mikheev: “Attaccando l’Iran, gli Stati Uniti attaccano la Russia”
Sergey Mikheev: “Attaccando l’Iran, gli Stati Uniti attaccano la Russia“ (ITA-ENG) [15.02.2012] trad. di Levred per GilGuySparks (revisione di Leslie …
La Russia mette in guardia gli Stati Uniti contro il dispiegamento delle navi Aegis nei mari del Nord
La Russia mette in guardia gli Stati Uniti contro il dispiegamento delle navi Aegis nei mari del Nord (ITA-ENG) [14.02.2012] …
L’Occidente può colpire l’Iran entro l’estate
L’Occidente può colpire l’Iran entro l’estate: capo militare russo (ITA-ENG) [14.12.2012] di Robert Bridge, RT (trad. di Levred per GilGuySparks) …
La situazione in Siria potrebbe riecheggiare lo scenario libico
La situazione in Siria potrebbe riecheggiare lo scenario libico (ITA-ENG) Itar-Tass [10.02.2012] trad. di Vera Zasulich per GilGuySparks …
Russia sollecita Lega Araba a verificare rapporti su truppe straniere in Siria
Russia sollecita Lega Araba a verificare rapporti su truppe straniere in Siria (ITA-ENG) Xinhua News Agency [11.02.2012] trad. di Vera Zasulich per …
Il Giappone fa decollare aerei da combattimento per intercettare bombardieri russi
Il Giappone fa decollare aerei da combattimento per intercettare bombardieri russi (ITA-ENG) Agenzia Informazione Russa Novosti (RIA-Novosti) [09.02.2012] trad. di …
Radar della difesa di San Pietroburgo sarà messo in allerta entro febbraio
Radar della difesa di San Pietroburgo sarà messo in allerta entro febbraio (ITA-ENG) Agenzia Informazione Russa Novosti (RIA-Novosti) [09.02.2012] trad. …
Ministero della Difesa: l’esercito Russo segue attentamente la situazione in Siria
Ministero della Difesa: l’esercito Russo segue attentamente la situazione in Siria (ITA-ENG) Xinhua News Agency [10.02.2012] trad. di Vera Zasulich …
L’Impero colpisce ancora – The Empire Strikes Back
L’Impero colpisce ancora – The Empire Strikes Back (ITA-ENG) [05.02.2012] di Munir Akram * ( trad. di Levred per GilGuySparks) …
L’Iran si prepara alla guerra?
L’Iran si prepara alla guerra? (ITA-ING) La Voce della Russia [03.02.2012] di Ilya Kharlamov (trad. di Vera Zasulich per GilGuySparks) …
Stati Uniti, Gran Bretagna, Francia pronti per la guerra
Stati Uniti, Gran Bretagna, Francia pronti per la guerra (ITA-ENG) The Voice of Russia [02.02.2012] trad. di Levred per GilGuySparks …
L’Arabia Saudita sta per riconoscere e finanziare il Consiglio Nazionale Siriano; la Russia rifiuta la risoluzione sulla Siria
L’Arabia Saudita sta per riconoscere e finanziare il Consiglio Nazionale Siriano; la Russia rifiuta la risoluzione sulla Siria [27.01.2012] trad. …
Serrate visite diplomatiche in Russia nel tentativo di modificare la posizione sulla Siria
Serrate visite diplomatiche in Russia nel tentativo di modificare la posizione sulla Siria [26.01.2012] trad. di Levred per GilGuySparks Gran …
Russia: presto missili Iskander nella regione di Kaliningrad
La Russia sta per dispiegare missili Iskander nella regione di Kaliningrad nel 2° semestre del 2012 Interfax 25 gennaio 2012 …
USA e NATO sono in marcia in tutto il mondo
USA e NATO sono in marcia in tutto il mondo (parte III) Da Madison Ruppert [24.01.2012] trad. di Levred per …
Vittime Nato e Libia nel caos
La Russia vuole che gli attacchi aerei della NATO sulla Libia vengano indagati [17.01.2012] (trad. di Levred per GilGuySparks) Mosca: …
Primakov: Russia e Cina non permetteranno uno scenario libico in Siria
Ex-primo ministro russo: Russia e Cina non permetteranno uno scenario libico in Siria Siria Arab News Agency (SANA) [14.01.2012] …
GilGuySparks 